La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Ezechiele 36:32

Non è per amor di voi che agisco così", dice il Signore, DIO, "siatene certi! Vergognatevi, e siate confusi a motivo delle vostre vie, o casa d'Israele!"

C.E.I.:

Ezechiele 36:32

Non per riguardo a voi, io agisco - dice il Signore Dio - sappiatelo bene. Vergognatevi e arrossite della vostra condotta, o Israeliti».

Nuova Diodati:

Ezechiele 36:32

Non è per amore di voi che io opero», dice il Signore, l'Eterno, «sappiatelo bene. Vergognatevi e siate confusi a motivo delle vostre vie, o casa d'Israele».

Riveduta 2020:

Ezechiele 36:32

Non è per amore vostro che agisco così', dice il Signore, l'Eterno: 'sappiatelo bene! Vergognatevi e siate confusi a causa delle vostre vie, o casa d'Israele!'.

La Parola è Vita:

Ezechiele 36:32

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Ezechiele 36:32

Non è per amor di voi, che agisco così, dice il Signore, l'Eterno: siavi pur noto! Vergognatevi, e siate confusi a motivo delle vostre vie, o casa d'Israele!

Ricciotti:

Ezechiele 36:32

Non per riguardo vostro io opero, dice il Signore Dio, sappiatelo bene; confondetevi e vergognatevi della vostra condotta, o casa d'Israele -».

Tintori:

Ezechiele 36:32

Non per voi io agirò - dice il Signore Dio, - sappiatelo, e vergognatevi e arrossite della vostra condotta, o casa d'Israele.

Martini:

Ezechiele 36:32

Non per amor di voi io lo farò dice il Signore Dio, sia ciò noto a voi: confondetevi, e vergognatevi de' costumi vostri, o casa d'Israele.

Diodati:

Ezechiele 36:32

Egli non è per amor di voi che io opero, dice il Signore Iddio; siavi pur noto; vergognatevi, e siate confusi delle vostre vie, o casa d'Israele.

L'acqua è un emblema della pulizia delle nostre anime inquinate dal peccato. Ma nessuna acqua può fare di più che togliere la sporcizia della carne. L'acqua sembra in generale il segno sacramentale delle influenze santificanti dello Spirito Santo; tuttavia questo è sempre collegato al sangue espiatorio di Cristo. Quando quest'ultimo è applicato per fede alla coscienza, per purificarla dalle opere malvagie, il primo è sempre applicato alle forze dell'anima, per purificarla dall'inquinamento del peccato. Tutti coloro che hanno un interesse nel nuovo patto, hanno un cuore nuovo e uno spirito nuovo, per poter camminare in novità di vita. Dio vuole dare un cuore di carne, un cuore morbido e tenero, che si conformi alla sua santa volontà. La grazia rinnovatrice opera un grande cambiamento nell'anima, come la trasformazione di una pietra morta in carne viva. Dio metterà il suo Spirito dentro di noi, come maestro, guida e santificatore. La promessa della grazia di Dio di renderci idonei al nostro dovere, dovrebbe stimolare la nostra costante attenzione e il nostro sforzo di compiere il nostro dovere. Queste sono promesse che devono essere invocate da tutti i veri credenti in ogni epoca e che si realizzeranno.